<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; Trabajo</title>
	<atom:link href="http://www.anaperuana.com/tag/trabajo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.anaperuana.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Sep 2010 18:55:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Apellidos de Oficios Ingleses</title>
		<link>http://www.anaperuana.com/2009/11/14/apellidos-de-oficios-ingleses/</link>
		<comments>http://www.anaperuana.com/2009/11/14/apellidos-de-oficios-ingleses/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Nov 2009 21:09:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura del Reino Unido]]></category>
		<category><![CDATA[En Español]]></category>
		<category><![CDATA[Historia]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Trabajo]]></category>
		<category><![CDATA[Traditions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.anaperuana.com/?p=1458</guid>
		<description><![CDATA[Harry Potter, Margaret Thatcher, Charlie Chaplin y Anna Nicole Smith tienen todos algo en comun-sus apellidos vienen de oficios que sus antepasados solian hacer. Muchos apellidos ingleses tien significados que vienen de los trabajos que la gente. Usualmente muchos negocios en una ciudad o pueblo pertenecian a una familia, los hijos aprendian el negocio de los padres. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1559" class="wp-caption aligncenter" style="width: 508px"><img class="size-full wp-image-1559 " title="Muchos apellidos ingleses tien significados que vienen de los trabajos que la gente . " src="http://www.anaperuana.com/wp-content/uploads/2009/11/blog_uk_culture_names_01.jpg" alt="blog_uk_culture_names_01" width="498" height="125" /><p class="wp-caption-text">Muchos apellidos ingleses tien significados que vienen de los trabajos que la gente . </p></div>
<p>Harry Potter, Margaret Thatcher, Charlie Chaplin y Anna Nicole Smith tienen todos algo en comun-sus apellidos vienen de oficios que sus antepasados solian hacer. <span id="more-1458"></span></p>
<p>Muchos apellidos ingleses tien significados que vienen de los trabajos que la gente. Usualmente muchos negocios en una ciudad o pueblo pertenecian a una familia, los hijos aprendian el negocio de los padres. Muchos siglos atras en pequenos pueblos ingleses la gente raramente viajaba a otros lugares y las familias vivian en el mismo lugar por generaciones. Cada pueblo o ciudad tenia las mismas necesidades basicas y so oficio se convertia en su apellido.</p>
<ul>
<li>&#8216;Butcher&#8217; (Carnicero).</li>
<li>&#8216;Carpenter&#8217;(Carpintero) .</li>
<li>&#8216;Cartwright&#8217; (El que construia carretas).</li>
<li>&#8216;Carter&#8217;(Carretero, transportaba productos en su carreta)</li>
<li>&#8216;Farmer&#8217; (Granjero, usualmente solo trabajaba para el dueno de la tierra)</li>
<li>&#8216;Kellogg&#8217; (El que beneficiaba cerdos) persons who killed pigs &#8216;hogs&#8217; &#8211; el fundador de la compania kellogg&#8217;s era vegetariano.</li>
<li>Baker (Panadero)</li>
<li>&#8216;Taylor&#8217; (Sastre). En ingles moderno Tailor.</li>
<li>&#8216;Thatcher&#8217; &#8211; (El que hacia techos de paja).</li>
<li>&#8216;Hunter&#8217;(Cazador) .</li>
<li>&#8216;Fuller&#8217;(El que removia la grasa de la lana remojandola en orina, la gente solia vender su orina)</li>
<li> &#8216;Shepherd&#8217; (Pastor, guiaba las ovejas a un lugar seguro)</li>
<li>&#8216;Smith&#8217; (Herrero), es el apellido ingles mas comun en el mundo porque cada ciudad o pueblo tenia un herrero (Blacksmith) que hacia herraduras, espadas, hachas, clavos, serruchos, herramientas para cocineros y panaderos, llantas para las carretas, etc.)</li>
</ul>
<p>En ciudades mas grandes la gente tenia otros oficios:</p>
<ul>
<li>&#8216;Brewer&#8217; (el que hace la cerveza)</li>
<li>&#8216;Cooper&#8217; (el que hacia barriles para la cerveza)</li>
<li>&#8216;Chaplin&#8217; ( el que aconsejaba sobre religion en escuelas, prisiones, hospitales y otras instituciones)</li>
<li>&#8216;Clark&#8217; Originalmente clerigo</li>
<li>&#8216;Potter&#8217; (Alfarero).</li>
<li>&#8216;Tanner&#8217; (Curtidor de pieles).</li>
<li>&#8216;Turner&#8217; (Tornero, el que usando una maquina hace diferentes objetos como manubrios,husos, etc.)</li>
<li>&#8216;Mason&#8217; (Albanil)</li>
</ul>
<p>Estos son algunos ejemplos de apellidos en el Reino Unido que provienen de diferentes oficios. Mucha gente tomo los apellidos del lugar donde nacieron, especialmente si se mudaban a otra ciudad. Tambein los apellidos proviene  de cosas simples como el color de cabello. la forma como caminaban o si eran muy altos, etc. Por ejemplo el Primer Minitro Britanico Gordon Brown probalemente tuvo algun antepasado de cabello oscuro de la palabra inglesa antigua &#8217;brun&#8217;.</p>
<p>Actualmente en Inglaterra existen muchos apellidos de muchas partes del mundo, apellidos como Smith, Turner o Fisher sige  siendo muy comunes pero es tambien comun escuchar apellidos de origen hindo como Singh o Patel o apellidos chinos como Zhang y ultimamente apellidos polacos como Kowalski.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.anaperuana.com/2009/11/14/apellidos-de-oficios-ingleses/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trabajo en inglaterra II (El trabajo mas interesante)</title>
		<link>http://www.anaperuana.com/2009/01/08/trajajo-en-inglaterra-ii-mis-curiosos-trabajos/</link>
		<comments>http://www.anaperuana.com/2009/01/08/trajajo-en-inglaterra-ii-mis-curiosos-trabajos/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jan 2009 21:07:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ana</dc:creator>
				<category><![CDATA[En Español]]></category>
		<category><![CDATA[Trabajo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://anaperuana.com/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[Despues de trabajar en hoteles, he hecho todo tipo de trabajos,  pero el mas interesante definitivamente ha sido participar en un Comercial de Television de una empresa que vende telefonos celulares (Phones4U), no es como en el Peru en que tines que tener muy buenos contactos o ser una supermodelo para estar en un comercial donde no se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_241" class="wp-caption aligncenter" style="width: 508px"><img class="size-full wp-image-241" title="Yo - Phones4U " src="http://anaperuana.com/wp-content/uploads/2009/01/blog_uk_advert_01.jpg" alt="" width="498" height="263" /><p class="wp-caption-text">Yo - Phones4U </p></div>
<p style="text-align: left;">Despues de trabajar en hoteles, he hecho todo tipo de trabajos,  pero el mas interesante definitivamente ha sido participar en un Comercial de Television de una empresa que vende telefonos celulares (Phones4U), no es como en el Peru en que tines que tener muy buenos contactos o ser una supermodelo para estar en un comercial donde no se ve reflejada la realidad peruana.<span id="more-106"></span></p>
<p>Aca en los comerciales se ve a gente comun y corriente, la misma que se ve caminando por las calles y la television en tambien tiene que reflejar a los minorias etnicas como a los hindues por ejemplo.</p>
<p>Bueno volviendo al tema vi un aviso en internet para participar en un comercial fui al casting valientemente, habia como 30 personas en el lugar, cuando llegue mi turno me arme de valor, el director me dijo que ponga cara de feliz, triste, enojada, etc y que repita unas frases. Para mi sopresa me dijeron que habia sido pre-seleccionada y que tenia que ir a otro casting en Londres con todo pagado, en Londres habia muchisima gente el Casting y fue similar al que previamente hice.</p>
<p>Para mi sorpresa despues de algunos dias receibi una llamada del director, me habia dicho que habia selecionada y la suma de dinero que me iban a pagar no era nada despreciable, salte de alegria.</p>
<p>La filmacion fue como hacer una mini pelicula, mi personaje era una chica que tocaba el acordeon, yo no toco el acordeon pero tenia que pretender jeje, el comercial no era uno si unaq seie de 5 comerciales y la grabacion fue en la playa (era verano), las escenas eran repetidas una y otra vez  hasta que el director este conforme.</p>
<p>Habia buses que en vez de asientos tenian mesas, la comida era muy buena por cierto. Tambien habian buses camerino, buses donde se hacia el maquillaje y un bus donde se reunia el director con otros ejecutivos, definitivamente era un caravana y por supuesto todo el mundo que estaba ahi estaba siendo muy bien pagado, incluso los extras que solo tenian que estar en el fondo, es increible cuanto dinero pueden gastar  las empresas en publicidad.</p>
<p>Despues de este pequeño trabajito pude relajarme durante un tiempo, despues de esto he trabajado en fabricas haciendo pequeños trabajos manuales o empacando cosmeticos , me gusta mucho el trato que se la da a la gente aca, los jefes no estan en un pedestal como en el Peru, uno los llama por su nombre, bromea con ellos y se sienta a comer con ellos en el mismo lugar. Habran sus excepciones como en el primer hotel donde trabaje donde el jefe era un monstruo pero en general las cosas son bien relajadas o es que habre tenido buena suerte:-).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.anaperuana.com/2009/01/08/trajajo-en-inglaterra-ii-mis-curiosos-trabajos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mi experiencia de trabajo en el Reino Unido (I)</title>
		<link>http://www.anaperuana.com/2009/01/03/mi-experiencia-de-trabajo-en-el-reino-unido-i/</link>
		<comments>http://www.anaperuana.com/2009/01/03/mi-experiencia-de-trabajo-en-el-reino-unido-i/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Jan 2009 20:29:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ana</dc:creator>
				<category><![CDATA[En Español]]></category>
		<category><![CDATA[Trabajo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://anaperuana.com/?p=53</guid>
		<description><![CDATA[Cuando vine al Reino Unido lo hice por un programa del Intej (Promotora de Integracion y Turismo Educativo Juvenil)  para estudiar ingles por un mes y luego tener una experiencia de trabajo en el area de hoteleria, el primer mes en la escuela estudiando ingles fue muy interesante, conoci gente muy interesante, la mayoria de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cuando vine al Reino Unido lo hice por un programa del Intej (Promotora de Integracion y Turismo Educativo Juvenil)  para estudiar ingles por un mes y luego tener una experiencia de trabajo en el area de hoteleria, el primer mes en la escuela estudiando ingles fue muy interesante, conoci gente muy interesante, la mayoria de mis compañeros eran de Brasil a excepcion de una chica de Ecuador, una chica de Rusia, uno de Usbekistan y una chica de Eslovaquia. Todos nos llevamos muy bien e ibamos juntos a todos lados explorando y descubriendo.<span id="more-53"></span></p>
<p>Todo fue muy lindo, sentí que estando en mi escuela de inglés habia regresado a la primaria por la manera como era tratada por todo el personal, ellos siempre guiandonos; todo cambio de manera abrupta cuando el mes de estudio de ingles termino, comenzaba la experiencia laboral, tenia que viajar sola en tren con mi pobre inglés a un lugar que desconocía al norte de Londres, yo estaba en Eastbourne, ciudad al sur de Inglaterra; el trato de escolar terminó.</p>
<p>Llegue despues de haber sufrido arrastrando mi pesada maleta al hotel donde tenia que trabajar, pregunte en la recepcion la administradora, era una  mujer enorme jaja, ella me ubicó en un cuarto del hotel donde me senti completamente sola, al dia siguiente me dijo que vaya a recepcion a las 9 de la mañana, no habia comida nada desde el dia anterior, llegue a recepcion y me di con la sorpresa de que empezaba inmediatamente el trabajo haciendo limpieza del hotel, pense que ese iba a ser mi trabajo y me di con la sorpresa que al dia sigueinte me llevaron a la cocina y mi trabajo era de asistente de cocina, lavando infinidad de platos con una maquina y ollas gigantescas, pelando papas y zanahorias y nadie me explico en que consistia el trabajo, solo me pusieron en la maquina lavaplatos.</p>
<p>Me senti totalmente perdida, despues me entere que un chico de Polonia habia estado haciendo el trabajo, pero como era mucho para el es que buscaban a otra persona, y la agencia les mando a mi, la fortachona Ana. En ese lugar conoci a una chica de Korea muy buena gente que hacia limpieza en las habitaciones, a su enamorado el chico de Polonia y a otra chica polaca tambien que era mesera; los jefes eran horribles con nosotros, especialmente conmigo y con la chica de Korea.</p>
<p>Después de un dia en una habitación del hotel, me mudaron a un cuartode trabajadores el cual compartía con la chica coreana, hacia mucho frio y la calefaccion no funcionaba, no teniamos donde cocinar, entonces viviamos de pan y fruta y ocasionalmente podiamos calentar comida congelada cuando no habia nadie en la cocina.</p>
<p>A pesar de que me volvi muy amiga de la chica koreana y del polaco, e incluso hicimos una pequeña fiesta y tomamos una botella de pisco que traje, nada compensaba la cantidad y lo duro del trabajo que tenia que hacer, se acercaba la Navidad y el restaurante del hotel cada vez tenia mas fiestas, lo que significaba mas trabajo para mi, lo peor es que iba ser como un mes que ya estaba trabajando y no veia ni un solo centavo cuando se supone que me tenian que pagar semanalmente.</p>
<p>El chico polaco se iba a ir de evacaciones en epoca de Navidad, entonces me iba a quedar con toda la carga de trabajo, el solo pensar en eso me asustaba, hice interminables llamadas al Intej de Lima para que me cambiaran a otro lugar, ellos me dijeron que mandaban e-mails a la agencia con la que trabajaban en  Inglaterra pero nunca recibian una respuesta, entonces me puse en contacto directo con la agencia de Inglaterra; ellos me decian que no tenia otra opcion que hablar con mi jefes de la situación, pero no sabia que les podia decir, el trabajo no iba a cambiar, lo unico que queria era salir de ese lugar.</p>
<p>No conocia las leyes de inmigracion para ese entonces y pense que podia simplemente encontrar otro trabajo y salir de ahi, gran decepcion cuando me entere que con mi visa de estudiante lo unico que me quedaba era reclamar hasta que me cambien o quedarme ahi y aguantarme, pero yo no queria que esa fuera mi experiencia en el Reino Unido, con tanto que habia pagado al Intej por el programa; entonces reclame y reclame incansantemente , hasta una chica de la agencia me dijo que estaba &#8220;nagging&#8221; demasiado, oseas que ya estaba cayendo espesa jaja, tanto insisti que al final me consiguieron otro trabajo en un pequeño pueblo al sur de Inglaterra, llamado Hayling Island, me sentí muy feliz cuando recibi la noticia, en dos dias estaria fuera de ese horrible lugar.</p>
<p>En Hayling la experiancia fue totalmente diferente, desde que llegue el trato fue diferente, uno de los administradores me ayudo a llevar mi maleta a mi habitacion, despues me mostro al comedor donde habia comida caliente, que no era muy buena jaja, pero despues de comer pan y fruta por dos meses me parecio un paraiso.</p>
<p>Este hotel era mas bien un holiday camp, un lugar donde la gente iba a pasar una semana entera o un fin de semana y les daban comida, habian espectaculos en la noche y los llevaban a lugares turisticos en los alerdedores. La infraestructura del hotel no era muy bonita este no era definitivamente un hotel 5 estrellas.</p>
<p>En este lugar estuve de housekeeper, habia mucha gente de todos los lugares, mayormente de Europa del Este, pase la navidad trabajando un poco solitaria. Mi habitacion no era de lo mas elegante, bueno primero estube en una habitacion del hotel y despues me pasaron a una habitacion para trabajadores, esta no tenia agua caliente y me tenia que ir a bañar a la habitacion de una amiga, hasta que finalmente arreglaron la ducha.</p>
<p>Pocos días despues de la navidad llego una oleada de polacos a trabajar en el hotel, entre ellos conoci a dos chicos polacos muy buena gente, uno de ellos se hizo muy amigo mio y lo somos hasta el dia de hoy.</p>
<p>En este hotel habia muchisima mas vida social, fiestas que se organizaban en las habitaciones, y claro tambien habia que trabajar duro algunas veces, pero en general mi permanencia en este lugar fue buena  a comparacion de mi mala experiencia en el otro lugar.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.anaperuana.com/2009/01/03/mi-experiencia-de-trabajo-en-el-reino-unido-i/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
